| El Acceso al Aborto Seguro es un Derecho Humano |
|
|
>>Disponible en PDF y Word
>>Disponible también en inglés, portugués , y francés El aborto seguro-la interrupción de un embarazo por personal de salud capacitado utilizando una técnica correcta e higiénica y equipo apropiado-es un servicio de salud sencillo que salva vidas. Aun así, de los 42 millones de abortos inducidos cada año, se estima que 20 millones son inseguros y el 97 por ciento de éstos ocurre en los países en desarrollo. Todos los años fallecen innecesariamente casi 70,000 mujeres a causa de complicaciones de abortos inseguros y muchas más sufren infecciones, infertilidad y lesiones debilitantes. El aborto es legal en casi todos los países a fin de salvar la vida de la mujer y aproximadamente el 30 por ciento de las mujeres del mundo puede procurar un aborto ya sea para preservar su salud física o mental, o bien por razones socioeconómicas. Sin embargo, con demasiada frecuencia los servicios de aborto seguro no son proporcionados por los sistemas de salud pública. Los servicios que son ofrecidos, no son ampliamente accesibles o son de mala calidad. Esto es un hecho incluso en aquellos lugares donde las leyes sobre el aborto son liberales, como en la India. Las evidencias provenientes de países entre los que se encuentran Estados Unidos, Rumania y Sudáfrica demuestran que las muertes y lesiones relacionadas con el aborto pueden prácticamente ser eliminadas con leyes, políticas y servicios apropiados. LAS MUJERES TIENEN EL DERECHO A DECIDIR SI HAN DE LLEVAR A TÉRMINO UN EMBARAZO La capacidad de una mujer para ejercer sus derechos al control sobre su cuerpo, a la autodeterminación y a la salud depende, en parte, de su derecho a decidir si llevará a término un embarazo. LAS RESTRICCIONES LEGALES NO REDUCEN LOS ABORTOS Las mujeres y las niñas que se enfrentan a castigos por hacerse realizar un aborto no tienen menos probabilidades de intentar interrumpir un embarazo, pero sí es menos probable que cuenten con acceso a servicios seguros. Cuando el aborto es restringido por ley, los proveedores capacitados podrían sentirse renuentes a practicar abortos, aun cuando éstos son legalmente permisibles, debido a que no conocen la ley, temen que la comunidad les censure o tienen creencias personales en contra del aborto. Esto puede obligar a las mujeres a procurar abortos inseguros. LAS LIMITACIONES DE FINANCIAMIENTO PONEN EN RIESGO EL ACCESO Las restricciones a la ayuda extranjera que limitan la disponibilidad de abortos seguros, como la Regla de Obstrucción Global de Estados Unidos, han forzado a las clínicas de planificación familiar a recortar sus servicios y, en algunos casos, a cerrar. LA PREVENCIÓN DE EMBARAZOS NO DESEADOS REDUCE LOS ABORTOS La reducción de la incidencia del aborto inducido está directamente relacionada con la disponibilidad de métodos anticonceptivos. Datos recientes provenientes de países de la antigua Unión Soviética, por ejemplo, muestran que cuando la anticoncepción está ampliamente disponible, tanto la incidencia de embarazos no planificados como la de abortos se reducen en forma drástica. En el mundo en desarrollo, más de 200 millones de mujeres tienen una necesidad insatisfecha de anticonceptivos, inclusive de anticoncepción de emergencia LA DISPONIBILIDAD Y ACCESIBILIDAD SON ESENCIALES El acceso a servicios de anticoncepción de buena calidad es esencial pero no suficiente. Los servicios de aborto seguro siempre serán necesarios porque los métodos anticonceptivos no están disponibles o no son asequibles para la totalidad de las mujeres y no siempre se los utiliza de manera consistente para prevenir embarazos. EL ABORTO DEBERÍA SER PARTE DE UN ENFOQUE INTEGRAL El cuidado del aborto seguro es parte de los servicios integrales de salud reproductiva, los cuales deberían ser accesibles y asequibles para todas mujeres, sean casadas o solteras. Estos servicios también deberían incluir:
LA PROMOCIÓN Y DEFENSA CONSTANTES Y VIGOROSAS SON CRUCIALES
Agradecemos a Akinrinola Bankole (Instituto Guttmacher), Marianne Mollmann (Human Rights Watch), Maria Jose Rosado-Nunes (Católicas por el Derecho a Decidir - Brasil) y María Isabel Plata (PROFAMILIA) por la revisión de este texto. MÁS INFORMACIÓN LEYES Y POLÍTICAS Centro de Derechos Reproductivos-El aborto en el mundo: Diez años de reformas (inglés) http://www.reproductiverights.org/pdf/pub_bp_abortionlaws10.pdf Ver también: Leyes sobre aborto en el mundo (español) http://www.reproductiverights.org/pdf/pub_fac_abortionlaws_spanish.pdf Coalición Internacional por la Salud de las Mujeres-Eliminando el aborto inseguro en todo el mundo (inglés) http://iwhc.org/resources/lancet101307.cfm Coalición Internacional por la Salud de las Mujeres-Incrementando el acceso al aborto seguro: Estrategias para la acción (español, francés e inglés) http://espanol.iwhc.org/recursos/accesoalabortoseguro.cfm Coalición Internacional por la Salud de las Mujeres-La Regla de Obstrucción Global (inglés) http://www.iwhc.org/global/uspolicy/ggr/index.cfm?language=1 Comisión de la Unión Africana-Llamado a la Acción de Maputo 2006 (inglés) http://www.unfpa.org/africa/newdocs/maputo_eng.pdf Instituto Guttmacher-Nepal reforma la ley sobre el aborto para reducir las muertes maternas y promover la condición de las mujeres (inglés) http://www.guttmacher.org/pubs/tgr/05/2/gr050213.pdf Fondo de Población de las Naciones Unidas-CIPD+5 (inglés) http://www.unfpa.org/icpd/icpd5.htm PANORAMA GENERAL El impacto económico del aborto inseguro (inglés) http://www.id21.org/focus/unsafe_abortion/art03.html Federación Internacional de Planificación de la Familia-Muerte y negación: Aborto inseguro y pobreza (español, francés e inglés) http://www.ippf.org/en/Resources/Reports-reviews/Death+and+Denial.htm Ipas-Muertes y lesiones innecesarias: El aborto inseguro como un asunto crucial de salud global (inglés) http://www.ipas.org/Publications/asset_upload_file273_3213.pdf SALUD Y SEGURIDAD Instituto Guttmacher-La seguridad del aborto (inglés) http://www.guttmacher.org/in-the-know/safety.html Instituto Guttmacher-Servicios de atención del aborto proporcionados por comadronas certificadas en Sudáfrica (inglés) http://www.guttmacher.org/pubs/journals/2814402.html Organización Mundial de la Salud-Preguntas clínicas frecuentes acerca del aborto farmacológico (español) http://www.who.int/reproductive-health/publications/es/medical_abortion/index.html Organización Mundial de la Salud -Aborto sin riesgos: Guía técnica y de políticas para Sistemas de Salud (español) http://www.who.int/reproductive-health/publications/safe_abortion/ |
