foto: Peter Hamblin

"La forma como crecí es típica de las mujeres de clase media de Turquía. Mis padres me incentivaron a viajar, aprender idiomas y a estudiar para profesora. Sin embargo, con respecto a la sexualidad, ellos ejercían un alto nivel de control. Ellos y la gente en general dejaban muy en claro que los muchachos podían hacer cosas que a las niñas les estaba prohibido y que incluso la violencia—ya fuera física o emocional—era aceptable para impedir que las niñas explorasen su propia sexualidad. Mi hermana y yo desarrollamos un claro sentido de las  injusticias impuestas a las mujeres y a las niñas, y solamente cuando ingresé al movimiento feminista y formé parte de los grupos de conscientización me percaté que no estábamos solas, que las mujeres de todo el mundo sufren la violencia por el simple hecho de ser mujeres. Esto tuvo un impacto increíble en mí.  Hasta el día de hoy estoy convencida de que el grupo de conscientización es la mejor herramienta que alguna vez creó el movimiento feminista. En realidad, la capacitación que el movimiento de Mujeres por los Derechos Humanos de la Mujer (Women for Women’s Human Rights) ofrece en toda Turquía se basa en él. Cuando las mujeres toman conciencia de sus derechos y tienen espacio para compartir experiencias, la mayoría tiene una revelación similar a la mía. Comprender que tenemos el poder para acabar con la injusticia y eliminar la violencia es como presenciar un milagro."

Datos biográficos

Pinar Ilkkaracan, psicoterapeuta e investigadora, ejerce su profesión en Estambul, Turquía. Es también fundadora y Coordinadora del Movimiento por los Derechos Humanos de la Mujer (Women for Women’s Human Rights). Este grupo hizo una campaña con más de 120 organizaciones de mujeres de toda Turquía para reformar el código civil de ese país. En 2001, lograron obtener la igualdad de la mujer en el matrimonio, y en el 2004 tuvieron éxito en influir en la reforma del Código Penal de Turquía que tipificó como crimen la violencia contra las mujeres. Pinar es la editora del libro recientemente publicado "Las mujeres y la sexualidad en las sociedades musulmanas" (Women and Sexuality in Muslim Societies), una colección de artículos de mujeres de todo el mundo musulmano. En 1998 fue co-autora del "Manual de Capacitación en Derechos Humanos y Alfabelización Legal" (Human Rights and Legal Literacy Training Manual), que está siendo utilizado en centros comunitarios de Turquía para incrementar los conocimientos y la comprensión, de parte de las mujeres, de sus derechos sexuales y reproductivos. Además, ella continúa siendo una de las principales defensoras de los derechos humanos de la mujer en el ámbito internacional.